At NXX HQ, Marius enters to find Vyn and Luke have stayed up all night tracing the data from Heirson fitness bands. Luke concludes that the data is not only being sent to Heirson, though determining the second destination will still take time, while Vyn concludes that the subjects included in the encrypted medical files have a high percentage of mental abnormalities. Marius proposes there may be something suspicious about the suicides of Heirson workers and says he intends to investigate those closest to Tyson Turner.