Vyn tries to dissuade the main character from participating further in the PUA investigation, having seen through her attempts to hide their harassment as just a few inconvenient spam messages. She admits it's disrupting her daily life and sleep, but after an intense discussion, he yields to her determination, and they prepare to discuss how to investigate their next target.